|
حماية الطفل من العنف والمعاملة السيئة |
|
|
|
ترجمة وإعداد: هنادي زحلوط
|
|
2008-08-29 |
يقدر أن هنالك 246 مليون من الأطفال الذين يعملون, وقرابة ثلاثة أرباعهم (171 مليون) يعملون في أماكن حيث ظروف العمل خطيرة ( العمل في المناجم, بوجود منتجات كيماوية تلوّث الزراعة أو تعطي المكان بالاستعمال من الآلات الخطرة, الخ..).
الأطفال يعملون في كل مكان ولكن بشكل خفي, يعملون كمستخدمين في المنازل, وراء أسوار الورش, و يعملون أيضا بعيدا عن الأنظار في المزارع.ملايين الفتيات يعملن مستخدمات في المنازل بشكل غير مأجور وبشكل مستقل وشخصي معرّضات للاستغلال وعبر أسوأ أشكال المعاملة, وملايين أخرى من الفتيات تعملن في ظروف مرعبة: قد تكون ضحية تجارة الرقيق الأبيض أو البغاء (1,2 مليون), يتكرر بيعهن سداداٌ لديون, أو عبر أشكال أخرى من الاستعباد (5,7 مليون), مرغمات على ممارسة الدعارة (1,8 مليون), أو يشاركن في النزاعات المسلحة (0,3 مليون), وفي أنشطة أخرى غير قانونية (0,6 مليون), في كل الحالات, القسم الأعظم من الأطفال يعملون بشكل غير قانوني وما يقارب 70% منهم يعملون في الزراعة. وحسب تقديرات إقليمية:
- في آسيا والمحيط الهادئ يكمن عدد الأطفال الذين يعملون ضمن الفئة التي تتراوح أعمارها بين خمس سنوات و 14 عاما: 127,3 مليون (19% من أطفال المنطقة يعملون).
- في أفريقيا يقدر أن هنالك 48 طفل يعملون, 1 طفل من ثلاثة تحت 15 عاما (29%) من الأطفال يعملون.
- في أميركا اللاتينية والكاريبي هنالك ما يقرب من 17,4 مليون طفل يعملون (16% من أطفال المنطقة يعملون).
- خمسة عشر بالمائة من أطفال منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا الشمالية يعملون.
- ما يقارب 2,5 مليون من الأطفال يعملون في الدول الصناعية الكبرى و الدول التي تعيش تحولا صناعيا.11- 7 – 2004
بقلم: كارين لاندغرين, رئيسة قسم حماية الطفولة في اليونيسيف.
ترجمة وإعداد: هنادي زحلوط, عضوة فريق عمل "نساء سورية" (حماية الطفل من العنف والمعاملة السيئة)
|
