Syrian Women Observatory :: SWO

   20/ 03/ 2010

 

نسخة ثابتة

مسابقة لتصميم نشاطات تعليمية، جسر الهوة: التراث الثقافي والوسائل التعليمية، حتى 15/5/2010      الفن في المدينة، مسابقة لتصميم أعمال فنية في الفراغات العامة، حتى 15/5/2010      المرأة المعاقة واقع وآفاق، ندوة حوارية على مسرح نقابات العمال بدمشق، 24/3/2010، الساعة 7 مساء      المساواة في المواطنة، تعريف جديد لعمل مرصد نساء سورية      حفل لفرقة صدى سوريا بدار الفنون بدمشق، 25/3/2010، الساعة 8 مساء      برنامج المنتدى الاجتماعي لشهر آذار 2010      الأسرة السورية تستحق الأفضل، مناقشة لمشروع قانون الأحوال الشخصية، المنتدى الاجتماعي بدمشق، 29/3/2010، الساعة 7.30 مساء      شغف أدب وفن: معرض سيلوغرافيك مع الموسيقى، في مطعم برجيس بمدحت باشا بدمشق، 7-20/3/2010، من 4-6 مساء      مرصد نساء سورية يفتح باب الإعلان الداعم      دورة تدريبية حول حقوق الإنسان نحو المساواة الجندرية في السويد، 20 أيلول-15 تشرين 1      ندوة نقاشية حول صورة المرأة في الشرق الأوسط وأوروبا وجهان لعملة واحدة، هلسنكي (فنلندا)، 19/5/2010، 6 مساء      إذاعة وتلفزيون بوابة جديدة على مرصد نساء سورية توثق أوجها من عمله الإعلامي      
اتصل بنا | من نحن | شارك معنا | منتدى نساء سورية | ابحث في المرصد | سياسة الإعلان الداعم
 English Version of SWO
افتتاحية نساء سورية
مبروك ماري كلود.. دعي المتفاخرين/ات يبلعن غصتهن/م! ::

عندما أعلنت وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون أسماء الفائزات العشر بجائزة نساء تحلين بالشجاعة لهذا العام 2010 وهن: شكرية أصيل وشفيقة قريشي من أفغانستان، واندرولا هنريك من قبرص، وسونيا بيير من جمهورية الدومينيكان، وشادي صدر من إيران، وآن نجوجو من كينيا، والدكتور لي اي-ران من كوريا الشمالية،...

استطلاع نساء سورية
إذا كان معك والد/ة مسنة، أي الخيارات تفضل/ين
 
مرصد العنف

 اليوم العالمي للتضامن مع ضحايا جرائم الشرف

الشركاء في المطالبة


مشروع التفتيت

 النص الكامل للنسخة المعدلة من مشروع قانون الأحوال الشخصية
إعلان داعم (1)
 انقر هنا

 سياسة الإعلان

إعلان داعم (2)
 انقر هنا

 سياسة الإعلان

إعلان داعم (3)
 انقر هنا

 سياسة الإعلان

صفحة التبرع
تبرع للمرصد 
إذاعة وتلفزيون
لا للعنف ضد المرأة
قل لا للعنف ضد المرأة
خط الثقة (إعلان مجاني)

 انقر هنا..
Review SWO
صفحات أخرى لنساء سورية

 twitter.com
 SWO at Face Book




قانون الأسرة المزمع إصداره في إيران: "ترخيص مجاني للرجال الراغبين بتعدد الزوجات" طباعة أخبر صديق
دورنا حاتملوي   
2008-09-11

تسود حالة من القلق لدى المدافعات عن حقوق المرأة في إيران في ضوء خطط الحكومة الإيرانية إصدار قانون جديد من أجل "حماية الأسرة" الذي ترى فيه الحركات النسائية بأنه لا يراعي الشؤون الأسرية ويهضم حقوق المرأة ويسمح للرجل بتعدد الزوجات دون ضوابط وقيود. دورنا حاتملوي تستعرض هذا القانون وإشكالياته..
SWO"طبقًا للقانون الجديد سيكون في المستقبل بإمكان الرجل أن يتزوّج حتى أربع نساء من دون موافقة زوجته الأولى" يعتبر مشروع قانون "حماية الأسرة" منذ عام موضوعًا مطروحًا للنقاش العمومي في إيران. فقد وافقت الحكومة الإيرانية على مشروع هذا القانون في شهر حزيران/يونيو من العام الماضي، ومنذ ذلك الحين يناقش البرلمان الإيراني حيثيات هذا المشروع.
والمدافعات الإيرانيات عن حقوق المرأة مستاءات من مشروع هذا القانون، إذ ينتقدن مشروع هذا القانون الذي يعتبرنه معاديًا للمرأة. "مشروع القانون هذا يضر بنظام الأسرة"، حسب قول أستاذة مادة العلوم الاجتماعية في جامعة طهران، الدكتورة نيره توكلي Nayere Tavakoli التي تضيف قائلة: "وبهذا القانون ستضعف مكانة المرأة أكثر مما هي عليه في المجتمع. وهو يظلم ماديًا في حالة توزيع الإرث الزوجة الثانية أو الثالثة وكذلك الزوجات اللواتي عقدن زواج المتعة وكذلك أطفالهن".
ويتوجّه انتقاد المدافعات عن حقوق المرأة بصورة رئيسة إلى المادة رقم 22 من مشروع هذا القانون. وطبقًا لهذه المادة سيكون في المستقبل بإمكان الرجل أن يتزوّج حتى أربع نساء من دون موافقة زوجته الأولى. ولن يتحتَّم على الرجل إلاَّ التعهّد بضمان كفالة زوجاته ماليًا ومعاملتهم معاملة عادلة.

قانون لا يراعي احتياجات النساء
وتحذِّر منتقدات هذا القانون الشهيرات مثل المحامية الإيرانية الحاصلة على جائزة نوبل، شيرين عبادي Shirin Ebadi من أنَّ مثل هذا القانون الذي يشجِّع تعدد الزوجات ينتهك حقوق المرأة إلى حدّ بعيد. ويعتبرن مادة مشروع القانون التي يدور حولها أشدّ خلاف بمثابة "ترخيص مجاني للرجال الراغبين بتعدد الزوجات".
"القوانين الجديدة جاءت لتزيد المرأة ضعفا على ضعف" وهذه المادة تجرِّد كلَّ تحديد واضح خاص بالشروط المالية والمعاملة العادلة من معانيه، حسب وصف منتقدات القانون؛ كما أنَّها تحصر احتياجات النساء في أمور مالية. وكذلك لن تتم في هذه المادة مراعاة شؤون النساء العاطفية والنفسية. وهذا القانون سوف يعزِّز البنى الاجتماعية الأبوية والقديمة الموجودة في المجتمع.
وكذلك يتوافق رأي الدكتورة نيره توكلي مع هذا الرأي: "طبقًا لوجهة نظر ممثّلي الحكومة التي أرى أنَّها خاطئة فإنَّ حماية الأسرة لا تضمن إلاَّ عندما تزداد مكانة الرجل قوةً وتزداد مكانة المرأة ضعفًا ضمن نطاق الأسرة. وهكذا سوف ينغمس الرجال في رغبتهم ولن يكتفوا بزوجة واحدة. وستتطوّر الزيجات المتعددة لتصبح تقليدًا". وهناك نقاط أخرى يطالها النقد تكمن في إخضاع المهور للضريبة وتقييد حرية عمل المرأة، بالإضافة إلى تشديد التعليمات الخاصة بملابس النساء.

حملة مشتركة
لقد نشأت في العام الماضي في إيران حركة احتجاج واسعة؛ إذ تدعو المدافعات عن حقوق المرأة وكذلك مجموعات النساء العلمانية وحتى الدينية المحافظة إلى الحيلولة دون إقرار هذا القانون، بالإضافة إلى دعوتهن إلى تحسين وضع النساء القانوني الذي يعتبر على كلِّ حال سيئًا.
القمع والاعتقال لمتظاهرات يطالبن بمزيد من المساواة والحقوق وضمن إطار حملة جمع "مليون توقيع ضدّ القوانين المعادية للمرأة في إيران" تذهب نساء من بيت إلى آخر بغية إطلاع المواطنين على هذا القانون وجمع تواقيع ضدّ إقرار مشروع هذا القانون. وحتى الآن تم إلقاء القبض على العديد من المدافعات عن حقوق المرأة، إذ يخشى المتعصِّبون المتديِّنون من تعريض الأمن القومي للخطر. وتتحدَّث الصحفية الإيرانية العضو في هذه الحملة، ساناز الله بهداتشي Sanaz Allahbehdaschti بشكل دوري عن الكفاح العمومي ضدّ مشروع هذا القانون:
"لقد ساهم مشروع هذا القانون المعادي للمرأة في تكاتف النساء على الرغم من اختلاف آرائهن وفي تشكيلهن حملة قوية مناهضة لمشروع هذا القانون"، على حدّ قول ساناز الله بهداتشي. ولكن على الرغم من ذلك فإنَّ المدافعات الإيرانيات عن حقوق المرأة لم يبلغن هدفهن بعد. وكذلك يبقى من غير المؤكَّد إذا كانت جهودهن الواسعة سوف تأتي في آخر المطاف بنتيجة إيجابية داخل المجتمع.


دورنا حاتملوي، ترجمة: رائد الباش، (قانون الأسرة المزمع إصداره في إيران: "ترخيص مجاني للرجال الراغبين بتعدد الزوجات")

عن موقع دويتشه فيله، (9/2008)

 
أهلا بك..   

*- جميع التعليقات تخضع لالتزامات "مرصد نساء سورية".. للمزيد يمكن مراجعة: من نحن

    *- هذا النظام للتعليق فقط. إذا رغبت بالنقاش، يمكنك المشاركة في منتدى نساء سورية
 
أضف جديد بحث
أضف تعليقك
الاسم:
البريد الالكتروني:
 
عنوان التعليق:
 
رجاء ضع الكود الموجود في الصورة الجانبية

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

 
 

إعلان داعم (4)

 إعلان داعم

  سياسة الإعلان

إعلان داعم (5)

 إعلان داعم

  سياسة الإعلان

مدخل
الصفحة الرئيسية
الافتتاحية
مرصد العنف
مرصد الإعلام
أدلة وتدريبات
تعاريف ومصطلحات
إذاعة وتلفزيون
طاولة مستديرة
مناهضة العنف والتمييز
قضايا المرأة
العنف ضد المرأة
قضايا الطفولة
العنف ضد الأطفال
قضايا الأسرة
قضايا الرجل
قضايا المعوقين
المراهقة والشباب
الاتجار بالبشر
قضايا المسنين
مجتمعيات
حياتنا الجنسية
قضايا الإيدز
التدخين والمخدرات
قضايا صحية
تربية وتعليم
سكان، تنمية، بيئة
مجتمعيات
فلسفة ورأي
حوار مفتوح
قضايا الجمعيات
رياضة
طلبات مساعدة
أوقفوا جرائم الشرف
الوثيقة الوطنية
إدانات..
شركاء..
مقالات..
فهرس الأسماء الموقعة
أضف توقعيك
حق الجنسية
من أجل قانون جنسية عادل
دراسات قانونية
قانون الأحوال الشخصية
قانون الجمعيات
حقوق الطفل
العنف المنزلي
دراسات قانونية
مناهضة عقوبة الإعدام
مصادر
قوانين واتفاقيات
تقارير ووثائق
ملفات ورشات عمل
ثقافة وإبداعات
فن وثقافة
إبداعات حرة
كتابك المجاني
كتاب الأسبوع
كاريكاتير
تشكيل
زوايا المرصد
أسرار سميّه: سميّة
سكر نساء: ردينة حيدر
بين السطور: لين غرير
همسات صارخة: رهادة عبدوش
شغفي..: رنا محمد
فصول مزهرة: ابتسام سردست
مواطنيات..
تفاصيل متناثرة: سهام نصر
يوميات المدينة: سلام محمد
قمر وبحر: علم الدين عبداللطيف
كلمتين.. وبس: ثرثار
بوح..: حنان عارف
لن أحبك أكثر: غانم الجمالي
زاوية مفتوحة
علم نفس واجتماع
مقالات ودراسات
رسائل وحلقات بحث جامعية
مراجع باللغة العربية
مراجع باللغة الانكليزية
سير ذاتية
دورات، محاضرات، نشاطات
طلبات مساعدة
جمعية فرح
أخبار الجمعية
ألبوم الجمعية
برامج التبرع
فريق العمل
من نحن
اتصل بنا
صفحات أساسية
سيرة ذاتية للكتاب
سؤال وجواب
أرشيف النشاطات
أرشيف الاستطلاعات
النشرة البريدية
مواقع هامة
صفحات خاصة بالجمعيات
مركز البحوث والدراسات
زوايا متوقفة
زوايا متوقفة
توصيات الملتقى الوطني

توصيات الملتقى الوطني الأول حول "جرائم الشرف":

حان الوقت لتصير واقعا

لا للمواد العار في قانون العقوبات السوري:

المادة 548 (المرسوم 37/2009
المادة 192


رؤية

article thumbnail

إحصائيات المرصد
عدد المقالات: 8233
عدد القراء: 12622241
تصنيف الموقع على ألكسا
شركاء في العمل
كلنا ليلى 



© 2010 Syrian Women Observatory :: SWO

www.nesasy.org
nesasy@nesasy.org

Damascus - Syria
00963933957011

Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.