Français

En ce jour, le 29 octobre 2009, un tribunal syrien a décidé qu’un fratricide est un héro car il avait tuésa sœur au nom de « l’honneur ».
Des centaines de femmes syriennes sont tuées sous le prétexte desauver l’honneur familiale tous les ans au vu et au su du gouvernement syrien.Des milliers de femmes sont tuées annuellement en Syrie, en Jordanie, en Irak, en Palestine, enEgypte, en Arabie-Saoudite, en Algérie, au Maroc, en Lybie et bien dans d’autres pays arabes. Toutcela se passe avec la bénédiction de ces gouvernements qui ne respectent pas la plus importante deleur raison d’être ; empêcher leurs concitoyens de s’entretuer !
Des centaines de milliers de femmes sont tuées partout et dans tous les pays du monde en ce quel’on appelle des « crimes d’honneur », cette appellation n’est que l’expression du déclin de lacivilisation humaine dans un monde qui ne condamne guère ces actes de barbarie !
Il est temps que ces crimes abominables s’arrêtent pour de bon. Il est temps de ne plus tolérer ces« tueurs de l’honneur » en infligeant des pénalités sans appel à tous ceux qui ont incité, se sont misen accord ou se taisaient face à ces crimes. C’est pour cette raison que nous déclarons le 29 octobrede chaque année, une journée mondiale de solidarité avec les victimes des « crimes d’honneur », unejournée de mémoire et de lutte sans relâche contre ces crimes. Nous faisons appel aux nations unieset à toutes les organisations mondiales des droits de l’homme, y compris ceux de la femme. Nousfaisons appel également à toutes les parties et aux organisations qui s’affichent pour une actionsociale que ce soit d’une façon totale ou partielle. Nous faisons appel à tous les médias que ce soitlus, écoutés ou vus, pour faire de cette journée, une journée de lutte contre les pro-crimes, à en faireune arme redoutable de lutte contre les « crimes d’honneur ».
===================

Arabic || English || Spanish
-------------------------

Syrian Women Observatory
==================